 |
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】該商品熱烈促銷中。
我對這個小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】實在是很有興趣！
在大賣場看到小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】就有一股衝動想要趕快入手。
小妍說買東西前要多比較，叫我google一下小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】。
facebook上超多朋友都說小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】，值得使用的啦！
我發現樂天購物網要比大賣場和博客來更有競爭力，給小妍看也說這售價真的蠻合理的。
如此超讚的便宜而且又非常的優惠，為避免買不到，欲購從速！
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】有可能會被橫掃一空，入手要快！
網購的好處就是超方便，隨時都能買，挑選機會多，經常有特價商品，多比較不吃虧唷！
到貨的速度還滿快的，一拿到小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】之後，我覺得品質優良性能卓越、物超所值拉！
商品訊息功能:
商品訊息描述:
?
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】
|
商品訊息簡述:
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】開箱文，
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】部落客，
| 《GP&me》Dolce不沾薩瓦蘭蛋糕模(22cm) | 《TESCOMA》附隔板可調式慕斯圈(方28cm) | ||
| 寶馬牌不鏽鋼三角咖啡細口壺附蓋油壺250ml手沖壺茶壺-大廚師百貨 | 日本製萬谷燒花三島砂鍋/陶鍋/土鍋6號深鍋體1~2人用【85年工藝傳承銀?Ginpo土鍋】 |
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】評比，
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】部落客推薦，
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】推薦，
| 《KitchenCraft》手搖咖啡磨豆機 | Klean Kanteen 保溫鋼瓶 K20VWSSL 20oz/591ml /城市綠洲(水壺.水瓶.自行車水壺.不銹鋼瓶.運動水壺.保溫瓶、不含BPA/高品質食用級#304不鏽鋼/100%可回收再利用) | ||
| 斑馬牌水杯彩色不銹鋼兒童馬克杯300cc/2入組無捲邊-大廚師百貨 | 不二堂T-MUG岩礦馬克杯《康是美》★春節前出貨最後接單日到1/24 09:00 之後下單將於2/2為您陸續出貨★ |
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】推薦，
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】討論，
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】比較，
內容來自YAHOO新聞
Debug專欄
工商時報【湯名潔】
容易犯錯的英文，不見得是專業、艱澀的句子，很多時候都是一些日常生活用句，由於沒有旁人刻意糾正，也就一錯再錯而不自知。以下五個例句都是去餐廳用餐時的基本會話，請看看你是否都說對了？
Debug
1.I'd like it to take home. 我想要外帶。
2.Could you separate the sauce from the bread? 可以請你把醬料分開放嗎？
3.Do you want to eat my meal? 你想吃吃看我的餐點嗎？
4.Waitress: How do you like your steak?
Billy: I'd like it 50% done.
服務生：請問您的牛排要幾分熟？
比利：我想要五分熟。
5.I'd like to have another free drink, please. ?a href="http://rakuten.seotopsoft.com/">樂天蚁胍m杯，麻煩你。
Debugged
1.I'd like it to go.
餐點「外帶」的英文若說成take home，就是標準的中式英文，正確用語是to go，「內用」則是for here，別說成eat inside。
2.Could I have the sauce on the side?
錯誤句的意思是把醬料「從麵包上舀起來」再分開放，而不是「事先」就把醬料放在一旁，我們想表達的意思當然是後者！
3.Do you want a bite of my meal?
想要請一同用餐的友人嘗嘗自己的餐點，用eat my meal感覺像是要對方整盤拿去吃掉，a bite才是分一點去吃的意思。
4.Waitress: How do you like your steak?
Billy: I'd like it medium-rare.
中文的「五分熟」，若直譯成50% done，就算外籍服務生猜懂了，也是不道地的說法。正確的用詞是medium-rare。
5.I'd like a refill, please.
在飲料可以免費續杯的餐廳，用I'd like a refill這句話就可以表達想再要一杯飲料的意思，而且不用強調free（免費的）。
「做完簡報，送美國客戶走到門口的那30秒，是一條最艱難的英語路」。
這句話出自於一個外商軟體公司的副總。
開會等人到齊之前，等電梯那一刻，點完餐等上菜.......他說，那樣用得到英文的場合，聊天不難，讓聊天變成生意才難。
把艱難的英語路，變成一條希望之路，其實只需要你的決心，加上一年一對一。
報名請打電話（台北）02-27215033、（新竹）03-5782199， www.core-corner.com。
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/debug專欄-215005951--finance.html
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】那裡買，
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】價格，
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】特賣會，
| 樂天拍賣市場 |
小王子經典版授權 - 馬克杯 / 牛奶杯：【 小王子樂園 】
C936A20EE57DFB3F
留言列表
